I’m going to go with “Not Suitable For Children” as my content rating. Anyone at work should be able to determine if that’s within bounds or not for their workplace. And that should be enough to alert any parents that pay attention to their kids’ Internet activities (or have installed a browser filter).